很久以前在遙遠的銀河系(Long time ago in a galaxy far, far away)。 當斗大的黑底銀幕上投影這行藍色字眼,許多觀眾內心總會漾起同一份感動。就靠這平凡無旁白的字句,「星際大戰」成就許多人心中的夢想,關於英雄與救贖;毀滅與昇華。嚴格說起來,星戰六部曲除了是一部史詩以外,它同時也是一齣以神話為雛型的電影。 神話學大師約瑟夫坎伯(Joseph Campbell)曾在《神話》一書中提到「星際大戰」。他說,「這部電影要問的是:你要作一個有人性的人呢?(因為那是生命之所在,從心來),還是要依所謂的意志力量(intentional power)所要求的去作呢?」 就我的觀點看來,坎柏言中所指的意志力量,其實就是指貫徹整個絕地系統的「原力」(The Force),而人性一言乃指角色們(安納金尤甚)所不能自控的內心深處情感。 從星戰首部曲到第六部曲,我們見到舊共和國的腐爛、衰敗,看到黑暗,邪惡的專制帝國興起。然而,就在最黑暗的時刻,希望的出現,情勢的改觀,一直到帝國崩潰,新的民主共和建立。坎柏說:「星際大戰不是一齣簡單的道德戲碼,他和生命的各種力量有關,透過人的行動,他們被完成、被打破,或被壓抑。」 然而,為何現代人會對豐沛的神話智慧感到疏離?為何我們還需要像「星際大戰」這樣的電影?對於坎柏而言,現代社會失去的並不是遙遠的神話故事本身,而是解讀他們的本能。他認為,神話是隱喻與象徵的表達,其語言是詩歌而非散文。我們不能用讀散文或論文的方式來閱讀詩;同樣的,我們也不能以歷史或實證的角度來理解神話。將神話的敘事當作事實或史實來讀只會掏空神話所蘊含的精神性訊息,將其變成單純的新聞報導。畢竟,「神話主要的功能是使我們與現在身處的時代和環境發生意義,而非數千年前那些遙遠、陌生的年代」。 為了回答「這部電影如何成為摩登世界的神話。」這個命題,接下來,我將簡單闡述George Lucas是如何使星際大戰與坎伯的神話理論產生關聯。進而推展到如此的應用與人何干?或更精確的說,與我何干? 首先簡單提起製片概要:此部電影系列是由喬治廬卡斯先生自編自導,最早的三部攝於1977-1983年,一般通稱為「經典三部曲」,主要描繪路克天行者如何成為絕地武士,幫助叛軍並建立新共和的過程。在此其中,很重要的元素在於路克對他的父親安納金的救贖。接下來,1999年至2005年間,製片公司再...